留学生、熊猫和网游——新时代中荷人文交流三件宝

本篇文章2728字，读完约7分钟

2018年4月10日，“荷兰首相马克·鲁特在北京外国语大学荷兰语专业师生的陪同下，骑自行车参观北外校区”成为当天中荷媒体报道的热点。从媒体的角度来看，鲁特总理的举动不仅再次证明了他对自行车的热爱(鲁特自称是荷兰自行车的代言人，甚至经常骑自行车去皇宫会见荷兰国王)，也表明了荷方对中荷两国在教育领域合作的高度重视。

事实上，不仅是教育，而且近年来中荷文化交流中的许多创新实践也极大地促进了中荷关系的持续升温。其中，两国留学生交流的增多，熊猫外交带来的荷兰人对中国的热爱，以及中国网络游戏促进荷兰青年对中国文化的了解，都被认为是新时期中荷文化交流的三大法宝，受到了两国的广泛关注。

国际学生是中国和荷兰文化的使者

中外文化交流和教育交流合作无疑是最有效的做法。自2000年中华人民共和国教育部与荷兰教育、文化和科学部签署《教育科学合作谅解备忘录》以来，中荷在教育领域的合作不断升温，这得益于双方对高等教育学位证书的相互认可，荷兰大学在欧洲乃至全世界享有很高的声誉。例如，世界200所著名大学中有10多所来自荷兰，包括阿姆斯特丹大学、莱顿大学和马斯特里赫特大学。此外，近年来，在荷兰学习的中国学生人数一直在增加。2017年3月，《荷兰时报》援引国际教育机构nuffic的一份报告称，荷兰有11.2万名外国学生，其中德国学生人数最多，约为2.2万人。其次是中国学生，大约4300人。目前，荷兰有13所研究型大学，其中10多所大学位列英国qs全球教育集团的前200名。近年来，中国一直是荷兰第二大国际学生来源国。

在荷兰学习期间，这些中国学生自然成为中荷文化交流的使者。此外，在荷兰学习的中国学生采取了许多积极的措施来促进中国和荷兰文化的交流。例如，自2015年农历羊年以来，全荷兰学生联合会每年都为大规模国际学生举办春节晚会，以前的届会都在鹿特丹、代尔夫特和瓦格宁根举行。每个“春节晚会”都将成为当地的一件大事。荷兰当地居民和大学生通过有中国特色的“春节晚会”了解中国文化，该活动已成为东道国与中国教育合作的润滑剂。2018年春晚在恩斯赫德举行，恩斯赫德副市长Eleko ehrenburg特别提到，恩斯赫德附近的所有高等教育机构都与中国大学建立了合作关系。六所荷兰大学发送了祝福视频，校长们强调了各自大学中中国学生的数量以及与中国大学合作的成果，期望与中国进一步交流。

熊猫外交促进中荷关系再次升温

如果说国际学生是中荷文化交流的文化使者，那么熊猫无疑是中荷文化交流的最佳吉祥物。

2017年，中国大熊猫“兴亚”和“武文”搬进了奥地利动物园，并在荷兰生活了15年，这无疑是中荷建交45周年最重要的新闻。“熊猫外交”也再次温暖了中荷关系。根据数据显示，为了迎接这对大熊猫，荷兰雷纳的Oviehanz动物园花费了700万欧元(约5116万元人民币)修建了一个名为“潘达西亚”的豪华熊猫园。被媒体评价为“历史上最豪华的熊猫馆”的建筑风格仍然是中国传统的宫殿风格。所有的建筑都是由中国工人使用传统技术建造的，总面积为9000平方米。与此同时，荷兰每年向中国支付100万美元，支持拯救和保护大熊猫的计划。

随着“兴亚”和“武文”的到来，荷兰掀起了一股中国熊猫热。欢迎的时候，街道上都拉起了大熊猫的旗帜；商店里的大熊猫娃娃卖完了；大大小小的糕点店都推出了同样的熊猫蛋糕；甚至街道上的公交车都装饰成熊猫风格，连锁酒店也跟随潮流出售“熊猫风格”的饮料。大熊猫留下来后，参观人群的热情持续了整整一年。因此，荷兰人来中国旅游的人数显著增加。两只大熊猫的“荷兰之旅”反映了荷兰人民对中国文化的浓厚兴趣和热爱，促进了中荷两国人民的文化交流。

网络游戏加深了对中国和荷兰青年文化的理解

除了我们的留学生和国宝“大熊猫”，网络游戏已经成为新时期中荷文化交流的重要载体。

近年来，中国网络游戏充分开辟了海外发展模式，成为中国文化输出的主力军，在世界各国显示出强大的影响力。根据荷兰市场研究公司newzoo的统计，2017年全球游戏市场收入约为1160亿美元，而中国达到323亿美元，占全球游戏市场的近三分之一。在新动物园2017年上半年全球游戏收入前20名的名单中，中国公司腾讯、网易和完美世界入围。其中，完美世界不仅首次跻身前20名，而且更有可能成为整个榜单中增长最快的游戏公司。

在荷兰，中国网络游戏也有一个庞大的消费群体。此外，由于荷兰良好的投资环境和市场氛围，国内游戏制造商也在荷兰设立了分支机构。例如，完美世界于2010年1月成立了其欧洲子公司，其办公室位于荷兰。通过这个子公司，完美世界成功地在欧洲推出了游戏业务。到目前为止，完美世界已经先后向包括荷兰在内的欧洲市场分销了朱仙、魔幻大陆、完美世界国际版、笑傲江湖等自主开发的经典游戏产品。考虑到欧洲的语言和文化习俗，完美世界还开发了英语、法语、德语、俄语、西班牙语和土耳其语版本，将中国优秀文化带到了英国、法国、德国、瑞士、奥地利、比利时和西班牙等重要地区。在最近庆祝荷兰外国投资署成立40周年的活动中，“完美世界”还被授予“中国企业在荷兰投资杰出贡献奖”。

图为荷兰王国驻华大臣巴斯·普勒斯先生授予完美世界全球品牌与战略合作副总裁伊迪“投资荷兰中国企业杰出贡献奖”

当然，“完美世界”之所以获得这样的奖项，不仅在经济层面上做出了突出的贡献，而且在更深的层面上，“完美世界”的游戏促进了中国和荷兰青年之间，甚至中国和欧洲之间的文化交流。目前，游戏已经逐渐发展成为一种全球性的媒体产品。游戏作为一种受年轻人欢迎的重要社交方式，正日益影响着世界各地用户之间的文化交流，尤其是年轻人之间的文化交流。完美世界推出的大部分游戏都包含了丰富的中国传统文化。随着游戏在欧洲青年中的普及，包括荷兰在内的更多欧洲青年可以了解中国文化，这对促进中欧文化交流和相互学习，联系人民起到了重要作用。

自2000年以来，荷兰一直保持着中国作为欧盟三大贸易伙伴的地位。目前，中国是荷兰在欧盟以外的第二大贸易伙伴，荷兰在华投资项目近3200个，中国在荷兰投资项目近600个。两国人民之间的交流每年达到约130万人次，中国赴荷兰游客每年达到近30万人次。中荷关系正处于历史上最好的蜜月期。

为了促进经济的可持续发展，人与人之间的交流无疑是最好的润滑剂。过去，中国人熟悉荷兰的风车和郁金香，中国的青花瓷也孕育了荷兰的代尔夫特蓝陶器艺术。可以说，风车、郁金香和青花瓷在促进中荷文化交流方面发挥了重要作用。现在，中荷关系进入了一个新的时代，人文交流出现了新的变化。留学生、熊猫和网络游戏已经成为新时期中荷文化交流的工具，并将在中荷关系的未来发展中发挥更加重要的作用。