环球商业信息网是一个综合性门户网站,涵盖了国内外的新闻、生活、汽车、财经、科技、房产、教育、体育资讯,为互联网金融垂直领域下的创投、基金、众筹等项目提供信息服务。

当前位置:主页 > 新闻 > 时隔四年《暗黑者3》回归 季播剧本土化仍任重道远

时隔四年《暗黑者3》回归 季播剧本土化仍任重道远

来源:环球商业信息网作者:罗晓宇更新时间:2020-08-27 21:50:04阅读:

本篇文章1434字,读完约4分钟

经过去年的震荡调整后,影视行业对内容和热度的追求逐渐回归理性。随着网络戏剧的兴起,业界讨论和探索季节性戏剧并不少见。

然而,不可忽视的是,源于欧美市场的季节性播出模式能否真正落地并在国内影视领域实现本土化的过程中,存在着种种挑战。

3月28日,由郭京飞和李倩主演的《暗黑破坏神3》正式上映,继承了该系列的人气和盛誉。从业界的角度来看,这可以被视为中国季节性戏剧的有益尝试。4月1日,该剧制片人凌河文化的创始人白依奇告诉《证券日报》,他将跟进第四季的制作。

时隔四年《暗黑者3》回归  季播剧本土化仍任重道远

《黑侠3》回归

作为《黑暗之人》系列的第三部作品,《黑暗之人3》自推出以来备受关注。一些粉丝告诉记者,该系列改编自畅销小说《死亡通知》,可视为国内悬疑和侦探小说网络剧的开端。

回顾过去,2014年6月,《黑侠》正式推出。在首播的第一周,点击率就超过了2000万,整部剧的播出量超过了5亿,豆瓣的得分高达8.1分,成为当年最热门的电视剧之一。

从那以后,在线悬疑剧迎来了精彩时刻。

随着2015年《心理犯罪》、2016年《残留犯罪》、2016年《法医秦明》的推出,以及2017年《河神》、《白夜追杀记》、《无照犯罪》的热播,《悬疑+》成为许多网络电视剧创作的标准。

根据以上粉丝的说法,作为先锋,黑侠系列拥有强大的粉丝基础和关注度。这一次,《黑侠3》将在四年后再次回归,这是值得期待的。事实上,就在该节目正式宣布播出时间后,相关话题《黑侠3》已经上了新浪热门搜索,目前阅读人数超过4000万。

时隔四年《暗黑者3》回归  季播剧本土化仍任重道远

目前,《黑侠3》由企鹅影视和慈文传媒制作,由电视豺狼制作,凌河文化制作。其中,凌河文化是《老九门》、《沙海》等流行剧的制作人,目前播出的《金瞳》也受其控制。

季节性戏剧登陆的困难

据公开数据显示,2018年,以季播形式出现的电视剧数量占总数的18%,因此业内有声音认为,季播电视剧已经开始向成熟方向发展。

一些不愿透露姓名的业内人士告诉记者,“季播”在电视剧和网络电视剧市场流行的原因是:一是网络文学知识产权的大量发展,其影视过程需要足够长的长度和时间来讲述故事;二是借鉴美剧和英剧的播出模式;第三,由于视频平台支付系统的建立,观众为喜欢的内容付费,制片人根据热度决定是否更新,形成良性循环。

时隔四年《暗黑者3》回归  季播剧本土化仍任重道远

然而,值得注意的是,尽管季节性广播模式并不新鲜,但要真正赢得一个位置并不是一件容易的事情。

据上述知情人士透露,从目前各大平台播出的电视剧名单来看,近年来成功“走出圈外”的网络电视剧已经开始尝试第二季、第三季以及衍生剧的发展。包括《黑暗的人》、《无意的主人》、《心理犯罪》等经典的季节性播出案例,都采用了“一季拍摄一季播出”的模式,这与欧美市场的“边拍边播”模式相似。

时隔四年《暗黑者3》回归  季播剧本土化仍任重道远

文章还指出,网上也有很多名为“季节剧”的电视剧,它们给电视剧的内容注入了很多水分,或者把已经拍摄的完整故事编辑成多季播出,以获得更多的流量和费用。

此外,鉴于品牌连续性和受众认知的强烈惯性,以美国电视剧为例,其季节剧的主要创作往往持续多年,不会改变和调整。

在这方面,白一奇早前接受采访时提到,在季节性广播中很容易形成品牌,但在目前的环境下,实现季节性广播的最大问题是合同问题。

“很多电视剧的第一部分完成后,第二部分就不是原来的团队了。对于一群人来说,采取另一个相同主题的场景是很多情况。在一个真正的品牌建立之后,你的创意团队能回来吗?业内很多人都回不来了。”因此,他认为,行业应该首先树立契约精神,每个人都可以遵守契约,否则,季节性广播是不可能的。

标题:时隔四年《暗黑者3》回归 季播剧本土化仍任重道远

地址:http://www.huangxiaobo.org/hqxw/121243.html

免责声明:环球商业信息网为互联网金融垂直领域下的创投、基金、众筹等项目提供信息资讯服务,本站更新的内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,环球商业信息网的编辑将予以删除。

返回顶部